【外语学院】王国勇：我以我手执新笔，我以我心绘前程

王国勇，中共党员，本科就读于烟台大学机械制造及其自动化专业，现为烟台大学外国语学院2020级研究生。曾任外硕2020-24团支部书记。曾获“烟台大学研究生新生奖学金”、“烟台大学研究生三等奖学金”；荣获“烟台大学优秀研究生”、“烟台大学优秀研究生干部”等荣誉称号。王国勇实习经历丰富，曾任中国青少赛北京Aaron足球队随队翻译；协助烟台市公安局处理涉外案件；2019年12月至2022年8月于美国古董拍卖网站LiveAuctioneers实习，创办火山翻译团队，并入驻烟台大学创业园；现实习于天津南源农科科技有限公司，负责蔬菜及其制品出口方面业务开拓。

踔厉奋发，笃行不怠

时光作渡，芳华待灼，星辰大海与荆棘丛生之间，恒在的是行而不辍。王国勇认为英语翻译需要重复性的练习，才能逐渐养成自己的翻译风格，在翻译时有大的框架和思路。在学习英语时，最重要的是要走进英语的世界，与英语浑然一体，语言是充满活力的，青春是无限可能的。王国勇认为，大学期间一定要养成阅读的好习惯，让书籍成为一种获取信息的媒介，在阅读的同时开阔自己的眼界。除此之外，王国勇建议学弟学妹们一定要利用好大学里的外教资源，与外教多交流。律回岁晚冰霜少，春到人间草木知，王国勇跨专业考取研究生的经历向我们证明了，看似平淡的日复一日，一定会在某一天，让你看到坚持的意义。

千帆竞发，奋楫者进

正如罗曼·罗兰所言，“让年轻人在荆棘丛中留下一点羽毛，是有益于健康的”，青春就是要不惧荆棘。王国勇所创办的火山翻译团队，在他和团队成员的共同努力下，圆满完成了翻译任务。凛冬散尽，雾霭消弭，熬过的夜变成了破晓的光。作为实习经历十分丰富的学长，他一直坚持在实习过程中保持敬业的态度，把实习当作一份正式的工作，不敷衍、不懈怠。成长是一个不断试错的过程，正值年少的我们不能畏惧受伤。大学作为人生中的黄金期，与踏入社会后相比容错率高，身处百舸争流的时代，王国勇认为，要积极争取高质量的实习机会，将理论与实践结合，在实习中不断地自我突破，自我调整，自我创新，探寻人生更多的可能性。

以今日为舞台，以明日为坐标

“我的人生不是一本故事书，它是舞台，是舞台上的聚光灯，是被聚光灯所笼罩的此时此刻。”王国勇直言大学不只是学习的地方，要充分利用大学这个施展才华的舞台，成为舞台上的歌唱者，在舞台上放声高歌，把握主动权。这也印证了我们的人生要自我主宰，要学会开拓自己的人生，活出自己的精彩，心有多大，舞台就有多大，梦想就要多高。当我们在舞台上时，要坚信，此刻的灯光是为我而闪烁。所有梦想的实现，无不源于日常的努力；所有事业的突破，无不得益于日积月累的奋斗。愿你保持一往无前的奋斗姿态和永不懈怠的精神态度，盎然地与世界交手。

审核人：胡帅   来稿时间：2023年4月9日