【文学与新闻传播学院】涂雯杨：世界不在你的书本和地图中，世界是外面的一切

涂雯杨，中共党员，汉语国际教育221-1团支部，现任文学与新闻传播学院党小组党信部部长、汉教221-1班学习委员。

曾获2024年“CATTI杯 全国翻译大赛决赛（笔译）”一等奖、“中国故事大赛·双语中国2024全国大学生外语翻译大赛”二等奖、“第二届中外传播杯全国大学生英语翻译大赛”二等奖、2024年“第六届全国大学生语言文字能力大赛全国决赛”三等奖、2024年“儒家经典跨语言诵读大会诵读类”银奖、2024年“儒家经典跨语言诵读大会写作类”优秀奖、2024年“全国大学生英语作文大赛”省级三等奖、2024年“21世纪杯全国英语演讲比赛”校赛一等奖、2023年“外研社·国才杯理解当代中国全国大学生外语能力大赛英语组演讲赛项”一等奖。

风起于青萍之末，浪起于微澜之间

她执妙笔生花，在各类活动中绽放青春光芒，在追逐梦想的星光大道上，行而不缀，履践致远。“学习仿佛一场马拉松，头脑一热式的努力肯定是不够的。”涂雯杨坦言，不妨给自己设立一些小目标，并为达成这个小目标而不断努力。比如大一过四级，大二过六级，大三考教资……她会给自己制定任务导向型的计划表，不规定细小的时间，只规定任务量。在给自己留下调整的空间，让自己不至于被“关在计划表里”的同时，也能体验完成任务带给她的成就感。除了完成作业以外，阅读也会被她列入计划之中。涂雯杨注重劳逸结合的重要性：能够不断前进，是一种能力；而懂得适时停下来，是一种智慧。有时休息一下，清空思绪，更容易找到新的思路。“按照自己的实际情况来制定符合自己节奏的目标，但是最重要的是，永远不要让自己停下来。”涂雯杨称。

宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来

在人生旅途中，总会遇到各种困难和挑战，学习也同样如此。如何从迷茫探索至清晰，从柔弱蜕变至刚毅，背后所需要付出多少倍的努力只有涂雯杨知道。她坦言自己是一个记忆力一般的人，而古代文学、教育心理学以及教资等考试都需要大量的背诵。记忆这些零碎的知识点是让她很崩溃的一件事，但涂雯杨从未选择放弃，她不断摸索适合自己的学习方式，选择车轮式的背诵进行记忆，“背一次记不下来就背两遍三遍，总有一天能记下来的。尽可能地理解材料，而不是选择机械性的背诵，这样会让记忆更加牢固。”涂雯杨表示。

知不足而奋进，望远山而前行

除了课堂学习以外，涂雯杨积极参加竞赛。例如“全国大学生语言文字能力大赛”，以及校内的英语演讲比赛。“这些比赛真真切切的让我‘开眼看世界’了。”她感慨。比赛中涂雯杨遇到了很多自信大方、语音面貌优秀、应变能力强的参赛者，这让她不断反思自己的缺点和不足，并加以改进。在她看来，参加比赛，拿奖是次要的，更有意义的是从准备的过程之中积累到知识和经验，以及在比赛道路上遇到的志同道合、共同努力、相互鼓励的伙伴。备赛的过程本身就是积累的过程，也是复习的过程。

桃李不言，下自成蹊。

在谈到三年大学生活中对她影响很大的人时，涂雯杨坦言想感谢一位文学课老师。在文学解读严重同质化的今天，老师教会她们，鼓励她们，也允许她们从不同的角度去解读文本，这对于她创新思维的培养有着巨大的作用，也不断提醒着她，遇到问题时，可以尝试着换个角度去想一想，多用辩证的思维看待事物。“世界不在你的书本和地图中，世界是外面的一切。The world is not in your books and maps. It's out there.” 这是甘道夫鼓励比尔博走出霍比屯时说的话，同时这句话也在不断激励着涂雯杨跳出舒适圈，去创新思维，去探索未知，去寻找自己的“意外之旅”。涂雯杨想对正在努力追求学业进步和个人成长的学弟学妹们说：追风赶月莫停留，平芜尽处是春山，当你开始行动，结果是意义，过程、状态也是意义，坚定、勇敢地向前吧，去探索未知的风景，去感受斑斓的世界。世界不在你的书本和地图中，世界是外面的一切。

少年无畏，青春鼎沸。她携凌云志、赴星辰约。她的青春，是奋斗的见证，是拼搏的乐章。

审核人：史静蕊   来稿时间：12月12日