为提高同学们学习外语的积极性和主动性,彰显语言文化的独特魅力,由校团委主办,外国语学院承办的烟台大学第六届外语文化节之“烟雨译声”外语配音大赛决赛于11月27日在外院语音室举办,各系部专业老师和外教担任评委。
如果说演员和台词是电影的精髓,那么配音就是电影的灵魂。本次比赛旨在通过配音让同学们感受到经典影片的文化魅力,同时提高语言学习兴趣。大赛分设了英语组、日语组和朝鲜语组。决赛包括现场配音和即兴配音两个环节,现场配音结束后,选手进行抽签,决定即兴配音的内容。即兴配音过程中,选手随机应变,情绪高涨,以昂扬的姿态、流利的口语投入到配音比赛中,精彩的表现赢得观众阵阵掌声。即兴配音结束后,由乐队进行表演,嘹亮的嗓音与动听的歌声瞬间缓和了紧张的比赛氛围。最终得出获奖名单,并对获奖人员进行统一颁奖。至此,大赛圆满落幕,选手精彩的表演让人意犹未尽,他们自信的身姿、生动流利的口语在舞台上散发出亮丽的光芒。
通过举办此次配音比赛,为同学们搭建了一个展示自我风采的舞台,实现了让同学们在愉快的活动中学习、进步、成长的目的,调动了同学们的创新积极性,更彰显了烟大学子们积极向上的心态和青春蓬勃的朝气。
审核:王宗显 来稿时间:11月29日